중국구매대행 중구대

중국과의 비즈니스에서 언어 장벽은 가장 큰 걸림돌 중 하나입니다. 공급업체와의 원활한 소통, 정확한 주문서 작성, 품질 검수 과정 등 모든 단계에서 명확한 의사소통이 필요합니다. 이 가이드에서는 중국어 번역 앱을 활용해 언어 장벽을 효과적으로 극복하는 방법을 상세히 안내합니다. 중국어 번역의 핵심 어려움과 해결 방안 중국어 번역 시 발생하는 주요 문제점은 단순한 단어 대 단어 번역이 아닌 문화적 차이에서 오는 의미 전달의 어려움입니다. 특히 비즈니스 상황에서는 더욱 정확한 표현이 요구됩니다. 번역 품질 저하의 주요 원인 중국어의 다의성: 한 단어가 상황에 따라 완전히 다른 의미로 해석될 수 있음 전문 용어: 산업별로 사용되는 특수 용어들이 일반 번역기에서 제대로 처리되지 않는 경우 지역별 방언: 광둥어와 같은 지역 방언이 표준 중국어와 차이가 큰 경우 문제 해결을 위한 기본 원칙 단문 사용: 한 문장에 하나의 내용만 포함 직역보다 의역: 의미 중심의 번역을 우선시 이미지 활용: 중요한 부분은 스크린샷이나 사진으로 보충 양방향 확인: 중국어→한국어→중국어로 재번역해 검증 상황별 최적의 번역 앱 선택 가이드 실시간 대화 번역 WeChat 내장 번역 기능이 가장 실용적입니다. 대화창에서 길게 눌러 'Translate'를 선택하면 즉시 번역됩니다. 하지만 전문 용어가 많을 경우 Papago가 더 정확한 결과를 제공합니다. 문서 번역 Alibaba의 '번역하기' 기능이 무역 문서에 특화되어 있습니다. 계약서나 견적서 같은 공식 문서는 Deepl Pro 버전을 사용하면 더 높은 정확도를 기대할 수 있습니다. 이미지/사진 번역 Google 렌즈가 가장 빠르고 정확합니다. 특히 공장 현장에서 찍은 기계 사양이나 라벨 번역에 유용합니다. 카메라만 대면 실시간으로 텍스트 추출과 번역이 동시에 이루어집니다. 음성 번역 Microsoft Translator의 실시간 대화 모드는 면대면 회의에 최적화되어 있습니다. 양측이 각각의 언어로 말하면 자동으로 번...

소량 구매를 원하는 개인 창업자나 테스트 주문을 원하는 분들을 위해 중국 현지에서 최소주문수량(MOQ) 없이 구매할 수 있는 방법을 상세히 안내해드립니다. 알리바바 평균 MOQ가 100~500개인 점을 고려하면, 이 가이드는 초보자에게 특히 유용할 것입니다. 1. 소량 전문 플랫폼 찾기 타오바오(Taobao): B2C 플랫폼으로 대부분 1개부터 구매 가능 검색 필터에서 "零售"(소매) 옵션 선택 "一件代发"(1개도 발송) 태그 있는 상품 선택 1688 소량전용: 1688 내 "小单定制"(소량 주문) 카테고리 활용  중국 구매대행 "混批"(혼합 주문) 가능 업체 필터링 "样品支持"(샘플 지원) 마크 있는 업체 우선 2. 검색 필터링 기술 알리바바에서 소량 구매 가능 업체를 찾는 방법: 검색창에 키워드 입력 후 "Filters" 클릭  중국 구매대행 "Trade Assurance" 필터 적용(안전거래 보장업체) "MOQ" 필터에 "1" 입력 "Ready to Ship" 옵션 선택(재고 보유 제품) 3. 효과적인 업체 문의 방법 소량 주문을 수락할 가능성을 높이는 메시지 템플릿:  중국 구매대행 [영문] Dear Supplier, We're testing market demand and would like to order 3-5 pcs as samples.  If quality is good, we'll place monthly orders of 300+ pcs. Could you please: 1. Confirm if small order is acceptable 2. Provide unit price for both sample and bulk order 3. Share shipping cost to Korea Looking forward to your favorable ...

중국 구매대행을 시작하시는 분들께서 많이 관심 가지시는 품목 중 하나가 바로 식기류입니다 도자기 그릇 스테인리스 식기 나무 수저 등 저렴한 단가와 다양한 디자인 덕분에 중국산 식기류는 국내에서도 인기가 많습니다 하지만 식기류는 단순한 생활용품이 아니라 ‘인체에 직접 접촉하는 제품’이기 때문에 수입할 때 조금 더 주의가 필요합니다 이번 글에서는 중국 구매대행으로 식기류를 수입하고자 할 때 알아두셔야 할 절차와 주의사항을 정리해드리겠습니다 식기류는 수입요건이 필요한 품목입니다 먼저 꼭 알고 계셔야 할 점은 식기류는 식품위생법상 ‘위생용품’으로 분류된다는 것입니다 즉 단순히 통관만 하면 되는 품목이 아니라 ‘수입요건 확인’을 거쳐야 하고 식약처에서 정한 기준에 부합해야만 정식 통관이 가능합니다 특히 도자기 유리 나무 재질의 제품은 납이나 카드뮴 등 유해물질 검출 여부가 중요한 기준이 되며 스테인리스 제품은 원재료 성분과 금속 이행 기준을 통과해야 합니다 식기류 수입을 위한 필수 절차 수입식품등영업 등록 식기류를 정식으로 수입하기 위해서는 ‘수입식품등 영업등록’을 해야 합니다 이는 식품의약품안전처에 등록하는 것으로 사업자등록이 있는 경우 비교적 간단하게 신청하실 수 있습니다 수입신고 및 검사 식기류는 국내에 도착한 뒤 ‘수입신고’를 거쳐야 하며 식약처에서 지정한 검사기관을 통해 검사를 받아야 합니다 검사에는 물리적 검사 화학적 시험 항목이 포함되며 대부분 샘플을 제출하여 기준 적합 여부를 확인받습니다 위생 검사 통과 후 통관 진행 검사에서 적합 판정을 받으면 정식 통관이 이루어지고 이후에는 국내에서 판매가 가능합니다 만약 부적합 판정을 받을 경우에는 반송 폐기 또는 재검사 등의 절차를 거쳐야 하기 때문에 검사를 통과할 수 있도록 상품 선정에 주의가 필요합니다 식기류 구매대행 시 꼭 확인해야 할 사항들 제조사와 소재 확인 식기류를 구매대행 하실 때는 공장의 위생 인증 여부 제품의 소...

  1688.com 제대로 활용하고 싶다면 반드시 알아야 할 것들 안녕하세요! 중국-한국 간 수입을 전문으로 돕는 구매대행·무역대행 전문 업체 중구대 입니다. 스마트스토어나 온라인 셀링을 준비 중이라면 한 번쯤 들어봤을 이름, 바로 1688.com . 중국 내 유통업자들이 애용하는 대표 도매 플랫폼으로, 가격 경쟁력 면에서는 타의 추종을 불허합니다. 그렇다면 왜 많은 셀러들이 1688을 적극적으로 활용하지 못할까요? 오늘은 그 이유와 함께, 중구대가 어떻게 해결해드릴 수 있는지 를 소개해드리겠습니다. ✅ 1688이란? 1688.com은 알리바바 그룹이 운영하는 중국 최대 B2B 도매 플랫폼입니다. 제조업체와 도매상, 유통업자가 직접 입점해 있어 가장 낮은 원가 로 상품을 확보할 수 있는 장점이 있습니다. 🎯 주요 특징 중국 내수 전용 도매몰 타오바오보다 단가가 20~40% 저렴 판매자와 가격 협상 가능 기본 결제 수단: 위챗페이, 알리페이 하지만 이 강력한 플랫폼에도 몇 가지 진입 장벽 이 존재합니다. ❗ 한국 셀러가 직접 이용하기 어려운 이유 1. 언어 문제 판매자와의 소통, 상품 조건, 사양 설명 모두 중국어로 진행 자동 번역기만으로는 오해와 실수가 많음 2. 결제 수단 한정 위챗페이, 알리페이만 사용 가능 한국 카드는 사용 불가 중국 실명 인증 계정이 없으면 거래 자체가 불가능한 경우도 존재 3. 배송 및 통관 처리 없음 대부분 판매자는 중국 내 배송만 지원 한국으로의 운송, 통관, 부가세 처리 등은 모두 셀러가 별도로 진행해야 함 🔧 그래서 중구대가 필요합니다 중구대는 이러한 복잡한 문제들을 대신 해결해드리는 전문 수입대행 서비스 입니다. ✅ 중구대의 1688 수입 프로세스 상품 링크 전달 or 소싱 요청 판매자 확인 및 가격 협상 결제 대행 (위챗/알리페이) 검수 + 실사 사진 제공 국제 운송 및 통관 ...

📌 인트로: 계약서 한 줄이 천만 원의 차이를 만든다 "계약서 없이 구두 합의만 하고 주문한 10만 달러 상품이 품질 불량으로 전량 반품 불가 판정을 받았습니다. 현지 변호사와 함께 분석한 생존 전략을 공개합니다." 1️⃣ 품질 기준 명시법 (AQL 기준) 📝 계약서 조항 예시 : "제품은 AQL 2.5 기준으로 검수되며, 불합격 시 100% 재생산 또는 환불" 🔍 실제 적용법 : 의류 : 봉제선 불량, 염색 오류 검사 전자제품 : 전기 안전성, KC 인증 테스트 보고서 요구 2️⃣ 배송 지연 패널티 ⚖️ 효율적인 조항 : "납기일 초과 시 1일당 계약금액의 0.2% 위약금 부과 (최대 10%)" 💡 실전 팁 : 중국 법상  위약금은 30% 이내 만 유효 → 초과분은 무효 3️⃣ 지적재산권 분쟁 대응 🔥 핵심 조항 : "제조사는 모든 IP 분쟁에 대해 책임지며, 고객사에 발생한 손해(소송비용, 벌금 등)를 전액 보상" ⚠️ 주의 : 중국 공장은  디자인 도용 에 익숙함 → 반드시 계약서에 명시 4️⃣ 결제 조건 (안전한 분할 결제) 💰 계약서 템플릿 : plaintext Copy Download [결제 조건] - 계약금: 30% (T/T 사전 송금) - 잔금: 70% (B/L 사본 수령 후 3영업일 이내) ✅ 추가 보호 : 알리바바 Trade Assurance  가입 업체만 선택 5️⃣ 검수 방법 & 반품 조건 🛡️ 필수 항목 : "한국 내 제3자 검수기관(SGS, KTR)에서 검수 후 최종 승인" 📌 실제 사례 : 검수 비용은  판매자 부담 으로 협상 가능 6️⃣ 포장 및 라벨링 요구사항 📦 계약서 예시 : "모든 제품에 한국어 라벨 부착 (품명, 원산지, 소재지 100% 준수)" 💡 중요 : 식품/화장품은  한국 식약처 규격  반드시 명시 7️⃣ 비밀 유지 계약 (NDA) 🔒 조항 예시 : "계약 종료 후 ...